Arabiemiraattien monet kasvot osa 2

Dubaissa asuva Nadia kirjoittaa kirjeen uudelle ystävälleen Elisalle:


Rakas Elisa!

Kiitos pitkästä kirjeestäsi, ystävyydestäsi ja mielenkiinnostasi elämääni kohtaan. Kerronkin niin paljon kuin osaan niistä asioista, joista kyselit. Niin moni asia on täällä lyhyessä ajassa muuttunut: Enää ei liikuta paikasta toiseen kamelilla kuten vielä muutama vuosikymmen sitten täällä on tehty, useimmissa perheissä on neljä tai viisi autoa. Kauppiaat eivät käytä helmitauluja vaan tietokoneita, mutta yhä edelleen miehet kulkevat perinteisessä arabiasussa ja naiset peittävät hunnulla kasvonsa. Vaikka elinympäristömme on nopeasti länsimaistunut, uusia pilvenpiirtäjiä ja ostoskeskuksia rakennetaan yötä päivää, naisten elämä pyörii edelleen samoissa pienissä ympyröissä. Musta huntu kätkee monta elämän tarinaa. Niin monta että ihmettelisit jos kuulisit.

Minua nauratti lähettämäsi kuva, jonka olit ottanut meistä puistossa sinä päivänä kun sinne oli miehiltä pääsy kielletty ja olimme siellä ilman kasvot peittäviä huntuja. Naisten ilmeistä näkee, että he ovat aivan kauhuissaan siitä, että joku kuvaa heitä. Ja totta kai joku islaminuskonvartija tuli sanomaan sinulle, että et saa ottaa enempää kuvia. Onneksi sait tuon yhden. Kiitos siitä! Kaikki tapahtuneet muutokset eivät kuitenkaan aina ole myönteisiä. Varsinkin isoisäni suree sitä, että nuoriso turhautuu, kun työtä ei tarvitse tehdä ja yhä useampi hakee huumeista vaihtelua elämäänsä. Olen kuullut, että psyykelääkkeitä myydään enemmän kuin koskaan, vaikka ihmisillä on kaikkea aivan riittävästi ja liikaakin. Mutta ehkä niin tapahtuukin juuri sen takia.



Jotkut sanovat, että Arabialaisen mittapuun mukaan Dubaissa naisilla on vapaa asema. No, me saamme kyllä ajaa autoa, mikä on kielletty naapurivaltiossa Saudi-Arabiassa, jossa kymmenen vuotiaan pojan kyydissä saattaa pelätä puolikymmentä aikuista naista. Mutta vapaus on suhteellista, Dubaissakin naisten ajamat autot erottaa lähes läpinäkymättömiksi tummennetuista laseista, joissa tuulilasissa on silmien kohdalla tummentamaton raita. Itse en kyllä mielelläni aja sillä liikenne on täällä autojen määrän vuoksi hurjaa. Tasa-arvo pyrkii nostamaan päätään täälläkin. Yhä useammat naiset ovat mukana työelämässä, vaikka eivät ne työt taitaisi teitä länsimaalaisia naisia miellyttää. Ainakin sinä vaikutat sellaiselta ihmiseltä, jota ei tyydyttäisi sanoa maksullisten uimarantojen kopeissa tai museoissa ”viisi dirhamia. Kiitos”. Tai tarkastaa passista lentokentällä, että läpyskässä on saman ihmisen kuva kuin joka edessäsi seisoo. Tylsää!


Tuntuu oudolta, että sinulla on vain yksi veli sillä täällä perheet ovat suuria. Minulla on kaksi vanhempaa veljeä ja yksi nuorempi veli sekä kaksi siskoa. Vaikka isälläni on vain yksi perhe näen häntä harvoin. Muslimimies voi ottaa useampia vaimoja siinä tapauksessa, että hän pystyy huolehtimaan kaikista tasapuolisesti. Onneksi isäni ei tee niin vaikka hänellä olisi siihen kyllä varaa. Yleensä hän viettää päivät toisten arabimiesten kanssa, mutta kerran viikossa hän lähtee kanssamme ostoksille ja kuin hyvittääkseen poissaoloaan ostaa meille kaiken mitä haluamme. Olen vasta vähän aikaa sitten ymmärtänyt, että kaikki ihmiset eivät tee ostoksia kuten me. Jos osoitan sormellani kultaista kaulanauhaa, isäni ostaa sen sekä siihen sopivat korvakorut, rannerenkaan ja sormuksen. Jos haluan uusia vaatteita, samaa minua miellyttävää mallia otetaan kaikissa saatavilla olevissa väreissä. Koska emme saa pukeutua miehiä varten esittelemme vaatteita toisillemme. Mutta astuessamme ulos kodeistamme meidän tulee olla verhottuja mustaan päälaestaan varpaisiin sillä emme saa näyttää miehille edes kasvojamme. Arabimaissa ensimmäiset kuukautiset merkitsevät, että on aika valita huntu. Vaikka huntu voilla vain musta, kankaan paksuudessa on valinnan varaa. Muistan ensimmäisen päiväni hunnutettuna kuin eilisen. Vaikka olin ostanut ohuinta tarjolla olevaa kangasta, haukoin henkeäni tullessani ulos auringonpaisteeseen. Ilma tuntui ummehtuneelta ja kuivalta. Kurkkuani kuristi kun ymmärsin, että tuosta hetkestä lähtien en voisi kotini seinien ulkopuolella aistia elämää sen kaikissa väreissään. Mutta kaikkeen tottuu, vaikka vieläkin kapinoin salaa tätä elämää rajoittavaa tekijää vastaan.


Vähän aikaa sitten vietimme vanhemman sisareni Aysan häitä. Aysa oli kaunis kuin kuva. Hääpari tuotiin sisään perinteisin menoin naisten kutsuhuutojen sekä säkkipillin ja rumpujen säestyksellä jonka jälkeen he asettuivat heitä varten koristellulle hääistuimelle. Voisin kertoa häistä vaikka kuinka paljon, mutta tärkeintä on se, että Aysa on itse saanut valita puolisokseen Mehmetin ja he rakastavat toisiaan.Kävin veljeni Salmanin kanssa sirkuksessa joka oli tullut tänne vuosittaisten Shopping Festivaalien aikaan. Sirkuksessa otin hänestä kuvan, jonka lähetän nyt sinullekin. Mielestäni Salman on tosi komea, mutta varoitan sinua ihastumasta sillä hän ei koskaan voisi ottaa vääräuskoista vaimoa. Toinen veljeni Raed oli mukana ryhmässä, joka esiintyi Festivaalien aikaan pidettävissä arabien perinteistä kertovissa esityksissä.



Haukoin henkeäni, kun luin kirjeestäsi presidentistänne, jolla on avioton lapsi. Monissa islaminuskoisissa maissa teidän presidenttinne ei asuisi hienossa linnassa vaan hänet olisi kivitetty kuoliaaksi aviottoman lapsen takia.Arabiemiraateissa valta siirtyy isältä pojalle. Naisen todistuksella ei ole arvoa edes rikosoikeudessa, koska koraanin mukaan naiset ovat paljon tunteellisempia kuin miehet, ja se vääristää heidän lausuntojaan. Lisäksi ajatellaan, että naisilla on huono muisti ja se voi muuttaa heidän kertomuksiaan. Suvun nimen häpäiseminen synnyttämällä aviottoman lapsen on niin suuri rikos, että maineen puhdistamiseksi ei ole muuta mahdollisuutta kuin tytön kuolema. On vaikea kuvitella kauheampaa tapaa päiviensä päättämiseen. Minulle on kerrottu miten se tapahtuu. Nainen haudataan hiekkaan vyötäröään myöten. Paikalle on kokoontunut suuri levoton väkijoukko joka haluaa kiihkeästi nähdä naisen joka on noin turmeltunut. Uhrin kädet sidotaan yhteen. Yksi miehistä ilmoittaa ääneen kauhean rikoksen johon nainen on syyllistynyt. Ihmiset syöksyvät hakemaan kiviä, joiden koko on tarkkaan säädelty ettei kuolema tulisi liian pian, mutta ei kuitenkaan pitkittyisikään liikaa. Aika ajoin kivitys keskeytetään ja lääkäri kokeilee uhrin pulssia. Rangaistukset homoseksuaalisesta suhteesta ovat vielä julmempia. Jos kysymyksessä on naimisissa olevia miehiä, heidät voidaan polttaa tai pudottaa alas minareetin tornista.


Usein kuvittelen millaista olisi elää vapaasti. Istua avoautossa ja antaa tuulen hulmuttaa hiuksia ja auringon värjätä posket. Mennä uimarannalle, kerätä syli täyteen simpukoita, kahlata veteen ja sukeltaa sinne. Kateellisena katson teitä, sinunlaisiasi, jotka saavat elää ja pukeutua miten haluavat. Puistossa tutustumisemme oli ihmeellinen asia. Se oli minun pelastukseni sillä ajatukseni olivat yhtä synkkiä kuin vaatteeni. Sinä olet nyt elämässäni kuin tuulahdus raikasta, puhdasta ilmaa, jota en koskaan pysty vapaasti hengittämään. Minä tiedän, että tämä on minun elämääni tässä kultaisessa häkissä, johon olen syntynyt. Ja tiedän senkin, etten saisi valittaa sillä pahempiakin kohtaloita on, vaikka en aina muista mitä. Tuntuu kuitenkin hyvältä kertoa jollekin, joka ymmärtää eikä tuomitse minua. Kirjoita minulle pian! Rakkaudella ystäväsi Nadia


Musliminaisia ei saisi kuvata. Kysyessäni kuvauslupaa tämäkin mies pyysi naista poistumaan kuvasta, mutta suostui kun erityisesti pyysin, että äitikin saisi olla kuvassa....




Eräs Dubain äideistä lapsineen. Horisontissa siintää uusi, uljas Dubai.

Tämä mies oli vapaamielisempi, eikä estellyt vaimon kuvassaoloa.